Glosario

Abrigo meteorológico Stevenson: una caja de madera de color blanco con paredes tipo persiana que permite la ventilación pero no la entrada de luz directa, colocada a alrededor de 1,5 m del suelo. En esta se guardan los instrumentos meteorológicos. Los instrumentos son por lo general para medir la humedad y las temperaturas máximas y mínimas.

Agalla: Crecimiento anormal o protuberancias de tejido vegetal o parasítico, generalmente causado por organismos patógenos, nematodos o insectos.

Alargamiento de entrenudos: período en que el tallo se alarga mediante la extensión de las regiones entre los nudos de los tallos. Los primeros nodos (articulaciones) se hacen visibles y cada vez más grandes después de la espiguilla terminal que se ha formado en la punta microscópica.

Antesis: periodo principal del desarrollo durante el cual las anteras amarillas son claramente visibles. También conocido como 'floración'. Lema y palea (glumilla) de cada florecilla están empujadas por la hinchazón de sus lodículos, lo que permite que las anteras se extienden mas allá de las glumas.

Área de hoja verde (GLAI o LAI): el área de todas las hojas verdes en un metro cuadrado de suelo, cuando cada 1 metro cuadrado de terreno tiene más de 4 metros cuadrados de hoja creciendo, el cultivo intercepta alrededor del 90% de la radiación solar que incide sobre ella. GLAI está bien vinculado con el rendimiento.

Aristas (barbas): grueso, como protuberancias de pelo en la espiga, que se extienden desde la punta de los lemas y, a veces en menor medida en mlas glumas estériles.

Aurícula: extensión como de papel de color pálido en la juntura de la vaina y la lamina. También se llama un collar.

Auxina: compuesto que regula el crecimiento de las plantas.

Clorofila: pigmento verde de las plantas, necesario para la fotosíntesis.

Cloroplasto: estructura de la planta donde se produce la fotosíntesis.

Clorosis: Color amarillo o blancuzco de tejido vegetal normalmente verde.

Conidióforo: Filamentos o hilos en el tallo sobre los que se producen los conidios (esporas).

Conidio: Cualquier espora asexual formada en un conidióforo.

Cuello: otra palabra para la lígula y aurícula agrupadas.

Diapausa: Período de reposo.

Eficiencia del uso del agua (WUE): la cantidad de material producido por el cultivo por cada unidad de agua utilizada. También puede ser expresado como la cantidad de agua requerida para producir biomasa o grano.

Encostramiento: formación de una costra en la superficie del suelo por la aglomeración de partículas del mismo. Las costras, bloquean los poros del suelo, reduciendo el movimiento de los gases hacia y desde el suelo, al tiempo que reducen la infiltración de agua.

Enzima: compuesto orgánico que cataliza una reacción específica en la célula.

Esclerocio: Masa densa de micelios, capaz de permanecer latente durante períodos prolongados.

Espiga: un nombre alternativo para la mazorca o la cabeza.

Espigazón: etapa de desarrollo en el que la espiga, cabeza, o mazorca emerge de la vaina cerrada.

Espiguilla: estructura de la planta que constituye los granos en la espiga de los cereales. La espiga (o mazorca) se divide de 15 a 30 espiguillas, cada espiguilla se compone de 2 a 6 flores en forma de granos, y las estructuras circundantes de las glumas, lemas y paleas.

Espiguilla Terminal: la ultima espiguilla formada en la parte alta de la planta, producida a 90º del plano de todas las espiguillas. Cuando aparece, el número potencial de espiguillas fértiles ha sido determinada y se puede contar con un microscopio.

Espora: Minúscula unidad reproductiva de hongos y formas de plantas inferiores.

Esporulación: Producción de esporas.

Estado de bota: Estado en el cual la espiga totalmente desarrollada se visualiza fácilmente en la poricón hinchadade la vaina foliar, por debajo de la hoja bandera.

Estomas: los poros activos en ambas superficies de las hojas en el trigo, que, al cambiar al cambiar sus aberturas, controlan la velocidad a la que entra el dióxido de carbono y sale el vapor de agua de la planta.

Estrías: Bandas o rayas angostas y paralelas.

Evaporímetro de tanque: una superficie en el suelo de metal circular alrededor de 1,5 m de diámetro y 30 cm de profundidad y llena de agua. El número de milímetros de agua evaporada en el tanque indica aproximadamente cuánta agua pierde el cosecha, siempre que no exista escasez de agua. Puede ser una guía de cuanta agua de riego necesita ser aplicada para reemplazar las pérdidas de la transpiración.

Exudado: Acumulación gelatinosa de esporas o escurrimiento bacterial.

Floema: tejido vegetal especializado cuya función principal es conducir las sustancias orgánicas.

Florecilla: flor de las gramíneas. Cada espiguilla tiene entre 2 y 6 flores en forma de granos, cada florecilla se compone de un lema como de papel con su arista larga y una palea y oposición, que juntos forman una taza para el grano. El número de granos de una espiga es igual al número de flores fértiles producidas por la espiga.

Fotosíntesis: proceso utilizado por las plantas para producir azúcares (carbohidratos) para su crecimiento. Los ingredientes esenciales en el proceso son la radiación solar que provee energía, la clorofila verde de las hojas y tallos para atrapar y convertir la energía solar, el dióxido de carbono del aire para proporcionar el carbono de los carbohidratos y el agua.

Glumas estériles: dos estructuras de hojas modificadas en la base de cada espiguilla.

Huésped alterno: Segunda especie huésped que algunas royas y otros organismo necesitan para completar su ciclo de vida.

Hifa: Filamento tubular, semejante al hilo, de micelio fungoso.

Inmune: No afectado por patógenos.

Inóculo: Esporas u otro material morboso que puede causar infección.

Inóculo primario: Esporas o fragmentos de micelio capaces de provocar una enfermedad.